Regisseur & Drehbuchautor
Christian Klandt
Bekannt für Filme und Serien wie Sterben für Beginner, Little Thirteen und Wir sind Jetzt. Er initiierte die Reihe, um unverfilmten Schätzen eine Bühne zu bieten.
Die besten Filme, die nie gedreht wurden
GERMAN
GERMAN
READINGS
Szenische Lesungen unverfilmter und abgelehnter Drehbücher. Eine Initiative von Christian Klandt, Peter Kurth und Johannes Repka. Wir bringen Geschichten auf die Bühne, die im Getriebe der Filmindustrie stecken geblieben sind – und lassen sie im Kopf des Publikums lebendig werden.
TERMINE
SAISON 2026
12. SEP
NILOWSKY
von Torsten Schulz (Deutscher Drehbuchpreis "Goldene Lola" Nominierung 2018)
location_on
Pfefferberg Theater, Berlin
arrow_forward
05. DEZ
TBA
Das Drehbuch und die Besetzung werden in Kürze bekannt gegeben
location_on
Pfefferberg Theater, Berlin
arrow_forward
DAS PROJEKT
„Uns interessiert nicht das perfekte Drehbuch, sondern die Kraft einer guten Geschichte.“
INITIATIVE KLANDT, KURTH & REPKA
Jedes Jahr entstehen unzählige Geschichten für Kino und Fernsehen. Viele von ihnen werden entwickelt, diskutiert und überarbeitet – und verschwinden dennoch in Schubladen, Archiven oder auf Festplatten. Nicht weil sie schlecht sind, sondern oft, weil sie nicht in die Zeit passen, zu mutig erscheinen oder schlicht zur falschen Zeit am falschen Ort landen.
German Readings holt diese verwaisten Geschichten zurück ans Licht. In szenischen Lesungen präsentieren renommierte Schauspielerinnen und Schauspieler ausgewählte Drehbücher erstmals vor Publikum. Die Veranstaltungsreihe wird durch das Klangkunst Institut Potsdam unterstützt.
Begleitet werden die Texte von Live-Musik, die eigens für den Abend vom Filmkomponisten Johannes Repka und weiteren Musikern komponiert und improvisiert wird. Sie reagieren live auf Stimmungen, Figuren und Wendungen – analog zur Tradition früher Stummfilmvorführungen.
Doch German Readings ist mehr als eine Lesung. Im Anschluss diskutieren Autor*innen, Filmschaffende, Vertreter*innen der Förderlandschaft sowie das Publikum über die vorgestellten Stoffe. Warum wurde ein Drehbuch abgelehnt? Welche Chancen hätte es heute? Und welche Geschichten gehen der deutschen Film- und Fernsehlandschaft möglicherweise verloren?
DISKURS & KULTUR
TEAM & INITIATOREN
DIE KÖPFE HINTER GERMAN READINGS
Schauspieler & Kurator
Peter Kurth
Einer der profiliertesten deutschen Charakterdarsteller (u.a. Babylon Berlin, Herbert, Der Held vom Bahnhof Zoo). Er leitet die Auswahl der Stoffe und die Lesungen.
Filmkomponist & Live-Musiker
Johannes Repka
Schrieb u.a. die Filmmusik zu Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush, Timm Thaler und Warten auf’n Bus. Er gestaltet die Abende musikalisch live.
PARTNER & UNTERSTÜTZER
FÖRDERER & ORTE
